James Brasfield has twice been a Senior Fulbright Fellow to Ukraine and has received fellowships in poetry from the National Endowment for the Arts and the Pennsylvania Council on the Arts. He is a recipient of a Pushcart Prize, the American Association for Ukrainian Studies Prize in Translation, and the PEN Award for Poetry in Translation. He is the cotranslator of The Selected Poems of Oleh Lysheha.